kunemata no burogu e youkoso - ยินดีต้อนรับสู่บล็อกของคุเนะมาตะ

คำเตือน: เอ็นทรี่นี้ไม่เหมาะสำหรับผู้ที่อยู่เอกภาษาไทย มหาวิทยาลัยไหน ๆ ก็ตาม

สวัสดีครับผู้อ่านทุก ๆ ท่าน

ช่วงเย็น ๆ ด้วยความที่ระลึกถึงวันสอบปลายภาคขึ้นได้ แต่ผมเชื่อว่าหลาย ๆ คนไม่ค่อยอยากจะนึกวันนี้กันนักสักเท่าไหร่ใช่ไหมครับ ? จริง ๆ แล้วที่ผมนึกก็เพราะว่าอีกไม่กี่วันก็ต้องสอบ GAT, PAT แล้ว

และก็เป็นความซวยของ PAT1 และ PAT3 เพราะว่ามีข้อสอบแบบอัตนัยแล้วนะ เพิ่งประกาศกันไม่กี่วัน เชื่อว่าใครไม่ติดตามข่าวขององค์การเนียสแบบแทบพระบาทก็จะไม่รู้ข่าวนี้อย่างแน่นอน (แน่นอนเจ้าของบล็อกก็ไม่ได้ติดตาม เพื่อนข้าน้อยยิง MSN มาบอก)

และตอนนี้ก็ได้รายชื่อผู้ประสงค์ถล่มองค์การเนียสอีกหลายสิบคน (ฮา ๆ) เห็นว่าช่วงนี้ผู้ใหญ่ก็เริ่มหงุดหงิดกับองค์การเนียสกันแล้วนะ เป้าหมายคงจะถล่มบอสอุทุมพร - -

เอ้า ! นอกเรื่องกันไปไกลเลยทีเดียว วันนี้ก็จะมาพูดถึงภาษาไทยกัน ?! อ้าว ... อย่าเพิ่งลากเมาส์ไปกด X ข้างบนสิครับ

ผู้ที่อ่านหลาย ๆ คนคงต้องรู้จักกับคำว่า "ริบบิ้น" กันเป็นอย่างดีใช่ไหมครับ ? ถ้าใครนึกไม่ออกก็ดูจากรูปข้างล่างนี้ได้เน้อ

ส่วนใหญ่ริบบิ้นก็จะใช้ในงานตกแต่งต่าง ๆ มากมาย ทั้งงานรื่นเริง หรือผูกเป็นของขวัญให้กับเพื่อน ๆ และยังเอาไปใช้ได้อีกมากมายหลากหลาย

ต่อมาวิธีการผูกริบบิ้นก็มีแบบต่าง ๆ มากมาย และมีแบบหนึ่งที่เขาเรียกกันว่า ...... ว่า ....

คำถามถามว่า แบบที่เห็นในภาพด้านบน เรียกว่า "โบว์" หรือ "โบ" ครับ ???

ให้เวลาคิดสัก 1 นาที

.....

....

...

..

.

..

...

คำตอบที่ถูกต้อง แทบจะไม่เชื่อสายเลยใช่ไหมละครับว่าเป็น "โบ" นั่นเอง

มีหลายคนเลยที่อาจจะรู้สึก ใช้ผิดกันมาโดยตลอดหรือเปล่า ? ซึ่งผมก็เคยเป็นหนึ่งในนั้นเหมือนกัน

โดยพจนานุกรมฉบับบัณฑิตได้ให้ความหมายประมาณนี้ครับ

และที่ไปกว่านั้นคือ เมื่อเราได้ทำการค้นหาระหว่างคำว่า "โบ" และ "โบว์" ปรากฏว่า ...

ผลการค้นหาคำว่า "โบ"

และคำว่า "โบว์"

ใครที่ใช้ผิดอยู่ก็ร่วมด้วยช่วยกันแก้ไขนะครับ เพื่อภาษาไทยของเราจะได้ไม่ใช้ผิดกัน